"Kamuoyunda okumayı reddettim": Guillaume de Tonquédec akademik geçmişi hakkında konuşuyor

Kelimelerle kurulan ilişki, bazen bir aşk hikâyesine dönüşmeden önce uzun bir yolculuk gibi görünebilir. 2013 yılında Le Prénom'daki Claude Gatignol rolüyle En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında César Ödülü'nü kazanan Guillaume de Tonquédec için bu dönüşüm yıllar aldı. Festival des mots'a üst üste ikinci kez davet edilen Tonquédec, 25 Temmuz Cuma günü Carros'ta Philippe Collin'in Le Barman du Ritz adlı eserinin bir okumasını sundu.

Ancak bu kamusal performansın ardında şaşırtıcı bir kişisel yolculuk yatıyor. Tiyatro ona kurtuluş sunmadan önce okul hayatı bir kabus olan disleksili bir çocuğun yolculuğu. Gazeteci Caroline Glorion ile birlikte yazdığı ve Éditions de l'Observatoire tarafından 2018'de yayınlanan Les Portes de mon imaginaire adlı kitapta ele aldığı kelimelerle kurduğu ilişki. Bugün, kamusal okumayı reddeden bu adam, bu alıştırmayı çağdaş bir sihir biçimi olarak görerek ateşli bir savunucuya dönüştü.

Kelimelerle ilişkiniz nasıl? Ve nasıl gelişti?

Kelimeleri, dilbilgisini ve fiil çekimlerini öğrenme konusunda çok kötü anılarım var. Benim için gerçek bir zorluktu çünkü çocukken çok utangaçtım, sınıfın en arkasında otururdum, tahtada yazılanları görmekte zorlanırdım ve büyük ihtimalle disleksiydim. Sekizinci sınıfta tiyatroyla tanıştım ve kendi kendime şöyle dedim: "Bu işi yapmak istiyorsam kelimeleri bilmeliyim." Sonunda beni kurtaran yazarların hayal gücü oldu. Bana kelimelerin tadını veren hikâyeleri duyabilmekti. Özellikle Gérard Philipe'in Peter ve Kurt kitabını okuduğumu hatırlıyorum. Kitap bendeydi ama okumakta çok zorlanmıştım. Orada, kitabı benim için okuyan biri vardı, tıpkı bir telesiyej gibi.

Les Portes de mon imaginaire adlı kitabınızda kelimelerle olan bu hassas ilişkiden bahsediyorsunuz...

İlk başta bir reddetme refleksi hissettim: Bu acı dolu anıları unutmak istiyordum. Düşündükçe, bu kitabın benim çocukluğuma veya aynı şeyi yaşayan diğerlerine yardımcı olabileceğini düşündüm. Okulda başarılı olmazsam kültüre erişimimin olmayacağına nasıl inandırıldığımı anlattım. Ne saçmalık!

Kamusal okumalar yapmak için neden bu kadar uzun süre beklediniz?

Yıllarca tökezlemekten veya becerememekten korktuğum için yapmayı reddettim. Her zaman reddettim, özgür olmadığımı iddia ettim ve bir gün belki de denemem gerektiğini düşündüm. Elli yaşımı geçtiğimde ilk kez yaptım ve o zamandan beri onsuz yapamıyorum. Yüksek sesle okumanın büyülü bir yanı var. Sadece metin ve ses, sahne yok, sadece bir kürsü, belki bir ışık ve bir mikrofon. Görünüşte hiçbir şey yokken, aslında her şey var.

Hayatınızı değiştiren bir kitap var mı?

Dino Buzzati'den Tatar Çölü . Ergenlik çağımda oyunculuk mesleğimden şüphe ederdim ve bu kitap yüzüme tokat gibi çarptı. Tüm hayatını asla giremeyeceği bir savaşı bekleyerek geçiren ve sonunda onu deneyimlemeden ölen bir teğmenin hikâyesi. Kendime ya oyuncu olacağımı ya da onun gibi pişman olacağımı söyledim. Buzzati sayfalar arasında omzuma dokundu. Kitapların büyüsü bu işte; tam ihtiyacınız olduğunda sizinle konuşurlar.

Sizce bugün kültür nasıl bir rol oynuyor?

Hayati bir rol. Bölünmelerin ve kestirme yolların hüküm sürdüğü bir çağda, kültür bizi hâlâ bir araya getiren şey. Elbette, kültürden besleniyorum, bu yüzden onu savunmak benim için çok önemli, ama aynı zamanda bir insan olarak da konuşuyorum. Neredeyse her yerde planlanan kültürün yok oluşu beni dehşete düşürüyor. Bu, tefekkürün, düşüncenin, çelişkinin ve tartışmanın sonu. Ve bence demokrasiye zararlı.

Kelime Festivali'ndeki bir sonraki buluşma, bu Perşembe, 31 Temmuz, saat 21:00'de, Guillaume Gallienne ile Cap-d'Ail'de. Parc de Château des Terrasses. soirees-estivales.departement06.fr /le-festival-des-mots.